Eu Estou Com Você Lyrics Translation in English

Eudes Vieira
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Lançaram pedras contra mim, até ferir meu coração

They threw stones at me, until they wounded my heart

Cheguei até fala assim, desse jeito não vai da não

I even spoke like this, this way won't work

Mentiras só pra machucar

Lies just to hurt

Até os amigos sorriram de mim e passaram a me acusar

Even friends smiled at me and began to accuse me

Foi quando eu pensei é o meu fim

That's when I thought it's the end for me


O inimigo o vil tentador

The enemy, the vile tempter

Jogou suas setas setas só pra me parar

Shot his arrows just to stop me

Pra querer aumentar minha dor, me entristeceu

Trying to increase my pain, saddened me

Tentou me humilhar

Tried to humiliate me

Mais aquele a quem aceitei

But the one I accepted

Como meu mestre rei e meu senhor

As my master, king, and lord

Me disse a última palavra é minha, e ela agora filho eu te dou

Said the final word is mine, and now, my son, I give it to you


Pare de pensar que o teu fim

Stop thinking that it's your end

Pare de dizer que não da certo não

Stop saying that it won't work

Porque eu estou contigo

Because I am with you

O inimigo nunca vai te deter

The enemy will never stop you

Porque eu te escolhi eu te fiz para vencer

Because I chose you, I made you to overcome

Olha pro alto e vê

Look up and see

Eu estou com você

I am with you

Added by Gustavo Silva
Luanda, Angola November 23, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment