Amante Apaixonado Lyrics Translation in English

Eu não consigo imaginar

I can't imagine

Se um dia ficar longe de você

If one day I'm far from you

Como é que eu fui me apaixonar

How did I fall in love?

Se não suporto a dor de te perder

If I can't bear the pain of losing you

No começo era fantasia

At first, it was fantasy

Mas agora é só desilusão

But now it's just disillusionment

Eu te amava tanto e não sabia

I loved you so much, and I didn't know

Foi duro dividir meu coração

It was hard to divide my heart

No início fui pensando numa forma de dizer

At first, I was thinking of a way to say

Mas você virou um vício, ocupava o meu querer

But you became an addiction, occupied my desire

E num golpe do destino você me surpreendeu

And in a twist of fate, you surprised me

Descobriu a minha vida e a verdade apareceu

You discovered my life, and the truth appeared

Eu não tinha o direito

I didn't have the right

De brincar com sentimentos

To play with feelings

Por isso então, amor perdão

So, my love, forgive me

Foi covardia sim eu sei que

It was cowardice, yes, I know that