Ó Meu Pai Lyrics Translation in English

Ó meu tu que habitas

O my you who dwell

Na real celeste mansão,

In the real celestial mansion,

Quando verei a tua face

When will I see your face

Em tua santa habitação?

In your holy dwelling?

Tua morada sempre fora

Was your dwelling always

De minh'alma doce lar?

The sweet home of my soul?

E na minha alegre infancia

And in my joyful childhood

Pude ao teu lado habitar?

Could I dwell by your side?

Tu ao mundo me mandaste

You sent me to the world

Por teu glorioso poder

By your glorious power,

E esqueci-me das lembranças

And I forgot the memories

De meu preterito viver!

Of my past life!

Às veses ouço em segredo:

Sometimes I hear in secret:

"Um estranho és aqui."

"You are a stranger here."

Bem sei que sou um peregrino

I know well that I am a pilgrim

De outra esfera em que vivi.

From another sphere where I lived.

Pelo espirito Celeste

By the Celestial Spirit

Chamar-te pai eu aprendi

I learned to call you Father,

E a doce luz do evangelho

And the sweet light of the gospel

Deu-me vida, paz em ti.

Gave me life, peace in you.

Há somente um Pai Celeste?

Is there only one Heavenly Father?

Não, pois temos mãe também

No, for we have a mother too.

Essa verdade tão sublime

This sublime truth

Nós reccebemos do além!

We received from beyond!

Quando deixar a humana vida

When I leave human life

Este frágil corpo mortal,

This fragile mortal body,

Pai e mãe verei contente

Father and mother, I will see joyfully

Na mansão Celestial

In the Celestial mansion.

E terminada a tarefa

And when the task is finished

Que me mandaste executar,

You commanded me to perform,

Dá-me santo assentimento

Give me holy approval

Para a teu lado sempre estar!

To always be by your side!