Mar Aberto Lyrics Translation in English

Tudo que ficou é bom

Everything that remained is good

O amor fala pelas células

Love speaks through the cells

Pelos olhos pelo ventre

Through the eyes, through the womb

E pelos corações

And through the hearts

Há de vingar semente

It will avenge the seed

O encanto de um momento

The charm of a moment

Momento tão fugas

Such fleeting moment

Aquele quando se abraça

That moment when embraced

Feito os animais

Like animals do

Lambendo os corpos febris

Licking feverish bodies

Raios de sol, azul do mar

Rays of sun, blue of the sea

O que passou passou

What is past is past

Nada no mundo voltará

Nothing in the world will return

Tudo dá voltas

Everything turns

Mas nada volta pro mesmo lugar

But nothing returns to the same place

Os olhos escondem o temor de uma ilusão

Eyes hide the fear of an illusion

O coração explode louco de paixão

The heart explodes, crazy with passion

Mas é assim é um mistério

But that's how it is, it's a mystery

Amar aberto o coração sincero

To love openly, the sincere heart

Como dois loucos ao mar

Like two crazies at sea