Gordinho da Saveiro Lyrics Translation in English
Léo Mai
Portuguese Lyrics
English Translation
Tá fazendo unha no salão
Getting your nails done at the salon
O dia inteiro
All day long
Olha quem chegou
Look who arrived
È o gordinho da Saveiro
It's the chubby guy from the Saveiro
Tá fazendo unha no salão
Getting your nails done at the salon
O dia inteiro
All day long
Olha quem chegou
Look who arrived
È o gordinho da Saveiro
It's the chubby guy from the Saveiro
Tá fazendo unha no salão
Getting your nails done at the salon
O dia inteiro
All day long
Olha quem chegou
Look who arrived
Deixou seu marido
You left your husband
Ver o seu Whatsapp
Checking your Whatsapp
E você deu mole
And you slipped up
E agora todo mundo sabe
And now everyone knows
Tá marcando encontro
Scheduling a secret meeting
Escondido com o gordinho
In hiding with the chubby guy
Mas eu sei que ele
But I know that he
Só te trata com carinho
Only treats you with affection
Você vacilou
You messed up
E agora todo mundo sabe
And now everyone knows
Porque seu marido
Because your husband
Viu seu Whatsapp
Saw your Whatsapp
Ele te seguiu
He followed you
E você perdeu
And you got caught
Deus me livre isso
Lord, save me from this
Antes ele do que eu
Before him rather than me
Refrão:
Chorus:
Tá fazendo unha no salão
Getting your nails done at the salon
O dia inteiro
All day long
Olha quem chegou
Look who arrived
È o gordinho da Saveiro
It's the chubby guy from the Saveiro
Tá fazendo unha no salão
Getting your nails done at the salon
O dia inteiro
All day long
Olha quem chegou
Look who arrived
È o gordinho da Saveiro
It's the chubby guy from the Saveiro
Tá fazendo unha no salão
Getting your nails done at the salon
O dia inteiro
All day long
Olha quem chegou
Look who arrived
È o gordinho da Saveiro
It's the chubby guy from the Saveiro
Tá fazendo unha no salão
Getting your nails done at the salon
O dia inteiro
All day long
Olha quem chegou
Look who arrived
È o gordinho da Saveiro
It's the chubby guy from the Saveiro
Deixou seu marido
You left your husband
Ver o seu Whatsapp
Checking your Whatsapp
E você deu mole
And you slipped up
E agora todo mundo sabe
And now everyone knows
Tá marcando encontro
Scheduling a secret meeting
Escondido com o gordinho
In hiding with the chubby guy
Mas eu sei que ele
But I know that he
Só te trata com carinho
Only treats you with affection
Você vacilou
You messed up
E agora todo mundo sabe
And now everyone knows
Porque seu marido
Because your husband
Viu seu Whatsapp
Saw your Whatsapp
Ele te seguiu
He followed you
E você perdeu
And you got caught
Deus me livre isso
Lord, save me from this
Antes ele do que eu
Before him rather than me
Tá fazendo unha no salão
Getting your nails done at the salon
O dia inteiro
All day long
Olha quem chegou
Look who arrived
È o gordinho da Saveiro
It's the chubby guy from the Saveiro