Ou Dá ou Desce Lyrics Translation in English

Hei escuta aqui você aí

Hey, listen here, you there

Meu senhor que está sentado

My lord, who is seated

do outro lado da TV

on the other side of the TV

Eu vim aqui fazer minha prestação

I came here to present

de contas pra você

my accounts to you

Eu me dirijo a todo povo brasileiro

I address all the Brazilian people

Eu sou pastor por vocação

I am a pastor by vocation

Me chamam bispo isso mesmo eu vivo é disso

They call me a bishop, that's right, I live for this

Essa é a minha profissão

This is my profession

Tenho cadeia de hotéis no Hawai

I have a chain of hotels in Hawaii

Fazenda no Texas

Farm in Texas

Um sítio em Parati

A site in Paraty

O gado é de primeira, muito bom

The cattle are top-notch, very good

Automóveis do ano

New cars

Cobertura no Leblon

Penthouse in Leblon

Triplex na Vieira Souto

Triplex on Vieira Souto

Uma casa de praia na Orla do Guarujá

A beach house on the shore of Guarujá

Pra investir e garantir meu capital

To invest and secure my capital

Eu tenho na Bahia umas fazendas de cacau

In Bahia, I have cocoa plantations

Eu tenho poço de petróleo no Iraque

I have oil wells in Iraq

De araque caro irmão

Fake, dear brother

Eu tenho igrejas de montão

I have lots of churches

Frequento a bolsa de valores

I attend the stock exchange

de São Paulo Nova Iorque

In São Paulo and New York

Eu tenho rede de jornal, rádio e televisão

I have a network of newspapers, radio, and television

Tenho uma verba aplicada

I have funds invested

na Europa e na América

In Europe and America

que é melhor deixar por lá

It's better to leave them there

Pra encerrar as contas desse meu calvário

To close the accounts of this calvary of mine

já que não tem mais jeito

Since there's no way anymore

eu vou falar do meu salário

I'm going to talk about my salary

O meu salário não é feito

My salary is not made

de tostões e de mil réis

of pennies and milreis

Eu vivo da bondade e doações

I live on the kindness and donations

dos meus fiéis

of my faithful

Obrigado irmãos

Thank you, brothers

Obrigado

Thank you

Ou dá ou desce!

It's either give or leave!

Aleluia!

Hallelujah!