Cântico de Vitória Lyrics Translation in English

Se o teu inimigo tem se levantado prá te afrontar, prá te deixar parado. Querendo roubar, irmão, a tua benção. Ele é sutil e quer te ver chorando. Deus te prometeu, mas ele está falando que não adianta, você já perdeu.

If your enemy has risen up to confront you, to leave you standing still, wanting to steal, brother, your blessing. He's cunning and wants to see you crying. God promised you, but he's saying you've already lost.

Olha, não desista, não se entregue agora. Acredite, Deus vai te dar vitória e o inferno inteiro não vai entender. Você não é cauda, você é cabeça. Põe a boca no pó, irmão, e prevaleça. Que o teu Deus a porta vai abrir.

Look, don't give up, don't surrender now. Believe, God will give you victory and the whole hell won't understand. You're not the tail, you're the head. Put your mouth in the dust, brother, and prevail. Your God will open the door.

Não, não tem impedimento nem grandes muralhas

No, there's no hindrance or great walls

Se aquecem sete vezes até a fornalha mas o cristão de Deus

If they heat the furnace seven times but God's Christian

Ele vai prosseguir. Não, não tem valente, mesmo que seja gigante

He will go on. No, there's no valiant, even if it's a giant

Se o mar está na frente o nosso Deus garante

If the sea is in front, our God guarantees

Ele faz uma rua pra você seguir

He makes a way for you to follow

Não, não tem nenhuma forca, correntes ou covas

No, there's no gallows, chains, or pits

O crente não tem medo, passa pela prova

The believer has no fear, passes through the trial

Na hora certa sabe que Deus vai agir

In the right time, knows that God will act

Não, não tem derrota, não importa aonde for Deus

No, there's no defeat, no matter where you are God

Manifesta sua graça, seu amor e te faz um vencedor

Manifests His grace, His love, and makes you a winner

Então cante um hino de alegria e de vitória, porque Deus é Deus

So sing a hymn of joy and victory, because God is God

Faz milagres, maravilhas por um filho seu

Performs miracles, wonders for His child

Expulsa a enfermidade, manda ela embora

Drives away illness, sends it away

Creia nele agora, Ele é o teu Deus

Believe in Him now, He is your God

Glorifique o seu nome, Ele está aqui

Glorify His name, He is here

Acredite, Ele opera, Ele é assim

Believe, He operates, that's how He is

Jeová é este Deus que te estende a mão e hoje mesmo

Jehovah is this God who extends His hand to you and even today

Ele trouxe a resposta da tua oração.

He brought the answer to your prayer.