Allah-La-Ô Lyrics Translation in English

Marchinhas de Carnaval
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Allah-la-ô, ô-ô-ô, ô-ô-ô

Allah-la-ô, ô-ô-ô, ô-ô-ô

Mas que calor, ô-ô-ô, ô-ô-ô

Mas que calor, ô-ô-ô, ô-ô-ô

Atravessamos o deserto do Saara

Atravessamos o deserto do Saara

O Sol estava quente e queimou a nossa cara

O Sol estava quente e queimou a nossa cara


Allah-la-ô, ô-ô-ô, ô-ô-ô

Allah-la-ô, ô-ô-ô, ô-ô-ô

Allah-la-ô, ô-ô-ô, ô-ô-ô

Allah-la-ô, ô-ô-ô, ô-ô-ô

Allah-la-ô, ô-ô-ô, ô-ô-ô

Allah-la-ô, ô-ô-ô, ô-ô-ô

Mas que calor, ô-ô-ô, ô-ô-ô

Mas que calor, ô-ô-ô, ô-ô-ô

Atravessamos o deserto do Saara

Atravessamos o deserto do Saara

O Sol estava quente e queimou a nossa cara

O Sol estava quente e queimou a nossa cara


Allah-la-ô, ô-ô-ô, ô-ô-ô

Allah-la-ô, ô-ô-ô, ô-ô-ô

Allah-la-ô, ô-ô-ô, ô-ô-ô

Allah-la-ô, ô-ô-ô, ô-ô-ô


Viemos do Egito

Viemos do Egito

E muitas vezes nós tivemos que rezar

E muitas vezes nós tivemos que rezar

Allah, Allah, Allah, meu bom Allah

Allah, Allah, Allah, meu bom Allah

Mande água pra Ioiô

Mande água pra Ioiô

Mande água pra Iaiá

Mande água pra Iaiá

Allah, meu bom Allah

Allah, meu bom Allah


Allah-la-ô, ô-ô-ô, ô-ô-ô

Allah-la-ô, ô-ô-ô, ô-ô-ô

Mas que calor, ô-ô-ô, ô-ô-ô

Mas que calor, ô-ô-ô, ô-ô-ô

Atravessamos o deserto do Saara

Atravessamos o deserto do Saara

O Sol estava quente e queimou a nossa cara

O Sol estava quente e queimou a nossa cara


Allah-la-ô, ô-ô-ô, ô-ô-ô

Allah-la-ô, ô-ô-ô, ô-ô-ô

Allah-la-ô, ô-ô-ô, ô-ô-ô

Allah-la-ô, ô-ô-ô, ô-ô-ô

Allah-la-ô, ô-ô-ô, ô-ô-ô

Allah-la-ô, ô-ô-ô, ô-ô-ô

Mas que calor, ô-ô-ô, ô-ô-ô

Mas que calor, ô-ô-ô, ô-ô-ô

Atravessamos o deserto do Saara

Atravessamos o deserto do Saara

O Sol estava quente e queimou a nossa cara

O Sol estava quente e queimou a nossa cara


Allah-la-ô, ô-ô-ô, ô-ô-ô

Allah-la-ô, ô-ô-ô, ô-ô-ô

Allah-la-ô, ô-ô-ô, ô-ô-ô

Allah-la-ô, ô-ô-ô, ô-ô-ô


Viemos do Egito

Viemos do Egito

E muitas vezes nós tivemos que rezar

E muitas vezes nós tivemos que rezar

Allah, Allah, Allah, meu bom Allah

Allah, Allah, Allah, meu bom Allah

Mande água pra Ioiô

Mande água pra Ioiô

Mande água pra Iaiá

Mande água pra Iaiá

Allah, meu bom Allah

Allah, meu bom Allah


Allah-la-ô, ô-ô-ô, ô-ô-ô

Allah-la-ô, ô-ô-ô, ô-ô-ô

Mas que calor, ô-ô-ô, ô-ô-ô

Mas que calor, ô-ô-ô, ô-ô-ô

Atravessamos o deserto do Saara

Atravessamos o deserto do Saara

O Sol estava quente e queimou a nossa cara

O Sol estava quente e queimou a nossa cara


Allah-la-ô, ô-ô-ô, ô-ô-ô

Allah-la-ô, ô-ô-ô, ô-ô-ô

Allah-la-ô, ô-ô-ô, ô-ô-ô

Allah-la-ô, ô-ô-ô, ô-ô-ô

Allah-la-ô, ô-ô-ô, ô-ô-ô

Allah-la-ô, ô-ô-ô, ô-ô-ô

Mas que calor, ô-ô-ô, ô-ô-ô

Mas que calor, ô-ô-ô, ô-ô-ô

Atravessamos o deserto do Saara

Atravessamos o deserto do Saara

O Sol estava quente e queimou a nossa cara

O Sol estava quente e queimou a nossa cara


Allah-la-ô, ô-ô-ô, ô-ô-ô

Allah-la-ô, ô-ô-ô, ô-ô-ô

Allah-la-ô, ô-ô-ô, ô-ô-ô

Allah-la-ô, ô-ô-ô, ô-ô-ô

Allah-la-ô, ô-ô-ô, ô-ô-ô

Allah-la-ô, ô-ô-ô, ô-ô-ô

Allah-la-ô, ô-ô-ô, ô-ô-ô

Allah-la-ô, ô-ô-ô, ô-ô-ô

Allah-la-ô, ô-ô-ô, ô-ô-ô

Allah-la-ô, ô-ô-ô, ô-ô-ô

Allah-la-ô, ô-ô-ô, ô-ô-ô

Allah-la-ô, ô-ô-ô, ô-ô-ô

Allah-la-ô, ô-ô-ô, ô-ô-ô

Allah-la-ô, ô-ô-ô, ô-ô-ô

Allah-la-ô, ô-ô-ô, ô-ô-ô

Allah-la-ô, ô-ô-ô, ô-ô-ô

Added by Vanessa Costa
Lisbon, Portugal July 23, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment