Oi, Tá, tá, tá Lyrics Translation in English

Marchinhas de Carnaval
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Oi, Tá, tá, tá,

Hello, there, there, there,

Tá na cara que tá,

It's obvious that it is,

Tá todo mundo se amando tá.

Everyone is loving each other, right.

Oi, Tá, tá, tá,

Hello, there, there, there,

Tá na cara que tá,

It's obvious that it is,

Tá todo mundo se amando tá.

Everyone is loving each other, right.


Bobeira neném,

Silly baby,

Entra na roda também,

Join the circle too,

Transando é que a gente se quer bem,

Loving is how we care for each other,

Chega pra cá,

Come over here,

A hora é essa,

Now is the time,

Isso é bom à béssa,

This is good, for sure,

Tá, tá, tá.

There, there, there.


Bobeira neném,

Silly baby,

Entra na roda também,

Join the circle too,

Transando é que a gente se quer bem,

Loving is how we care for each other,

Chega pra cá,

Come over here,

A hora é essa,

Now is the time,

Isso é bom à béssa,

This is good, for sure,

Tá, tá, tá....

There, there, there...

Added by Ricardo Sousa
Bissau, Guinea-Bissau July 13, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment