Um Beijo Pra Você Lyrics Translation in English

Mariana Fagundes
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Acordar com o sorriso de bom dia

Wake up with the good morning smile

Fazer o primeiro amor do dia

Make love for the first time of the day

Ah, se essa cama falasse

Ah, if this bed could talk


Falaria que a gente sempre se amou

It would say that we always loved each other

Mas você me abandonou

But you left me

E o motivo não me disse

And the reason you didn't tell me


Se põe aqui no meu lugar

Put yourself in my place

Eu fiz de tudo pra te amar

I did everything to love you

Mesmo assim cê foi embora

Even so, you left


Um brinde pra você que me deixou

A toast to you who left me

Valeu o favor, queria te agradecer

Thanks for the favor, I wanted to thank you

Mas não posso descer

But I can't go down

Um beijo pra você

A kiss for you

Added by Bruno Silva
Praia, Cape Verde August 6, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment