Forrozinho Bom Lyrics Translation in English
Os 3 do NordestePortuguese Lyrics
English Translation
Oia que forró gostoso
Look what a delightful forró
Etá forrozinho bom
Wow, what a good little forró
Gilberto puxando o fole sem sair do tom
Gilberto playing the accordion without missing a note
Zé pequeno e Abdias faz aquele som
Zé Pequeno and Abdias making that sound
Só gosto de forró quando tem bom sanfoneiro
I only like forró when there's a good accordionist
Triangulo e zabumba, ganzá e pandeiro
Triangle and zabumba, ganzá and pandeiro
A festa tá rolando e as morenas sambando
The party's going on and the brunettes are sambaing
E o fole caquiando pelo som do terreiro
And the accordion trembling to the sound of the yard
Forró dessa maneira ninguém pode reclamar
This forró in this way, no one can complain
Pode ser cochilando, Pode ser sem cochilar
It can be with a nap, it can be without sleeping
Só não gosto de forró quando não tem cabeludo
I just don't like forró when there's no one with long hair
Porque mistura tudo e eu não sei com quem dançar
Because it's all mixed up and I don't know who to dance with