Linda Baby Lyrics Translation in English

Essa é uma terra de um deus mar

This is a land of a sea god

De um deus mar que vive para o sol

Of a sea god who lives for the sun

E esse sol está muito perto daqui

And this sun is very close from here

Venha e veja tanto quanto pode se curtir

Come and see as much as you can enjoy

Linda terra para a mãe gentil

Beautiful land for the kind mother

Belo cai o sol sobre esse rio

The sun sets beautifully over this river

E esse rio também está perto daqui

And this river is also close from here

Venha e veja tanto quanto é o nosso Potengi

Come and see as much as our Potengi is

Sempre que estiveste por aqui

Whenever you've been around here

Não observaste o nosso ser

You didn't observe our essence

Nem aproveitaste o lindo olhar ao céu

Nor did you take advantage of the beautiful gaze at the sky

Venha pois não dá prá dizer tudo no papel

Come, because not everything can be said on paper

Curte-se aqui ao natural

Enjoy it here naturally

A natureza espalha o nosso chão

Nature spreads across our land

Estou cantando a terra que é o meu viver

I am singing about the land that is my life

E acontece que eu estou cansado de dizer

And it happens that I am tired of saying

Que aqui não tem avenida São João

That here there is no São João Avenue

Nem o mesmo padrão que se tem por aí

Nor the same standard as elsewhere

Coisas que não tem em todo o canto não se deve exigir

Things that are not everywhere should not be demanded

Isso é Natal, ninguém se dá muito mal

This is Natal, no one gets too bad

Como dizem pessoas quase sem se sentir

As people say almost without feeling

Linda baby, baby linda, volte sempre aqui.

Beautiful baby, baby beautiful, come back here often