Tá Vendo Aí Lyrics Translation in English

Eu e o quarto escuro e a cama é tão fria

Me and the dark room, and the bed is so cold

Uma garrafa de pinga vazia

An empty bottle of cachaça

E na caixinha tocando uns modão

And in the little box playing some country songs

Você e sua vida bem mais colorida

You and your life much more colorful

De rolezinho com suas amigas

Going out with your friends

E o som no talo aí no paredão

And the sound blasting on the sound system

Eu descendo no fundo do poço

I'm sinking to the bottom of the well

E você descendo até o chão

And you're going down to the floor

Tá vendo aí você fazendo falta na minha vida

Are you seeing there, you're being missed in my life

Tá vendo aí a solidão já tá virando minha amiga

Are you seeing there, loneliness is becoming my friend

Tá vendo aí eu te amando e você fazendo birra

Are you seeing there, I love you and you're being stubborn

Tá vendo aí tô apelando pra bebida

Are you seeing there, I'm resorting to drinking

Ela entra e não sai da minha vida

She comes in and doesn't leave my life