Delirios de Um Anormal (part. Defalla) Lyrics Translation in English

Pitty
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Quase sempre vou dormir

Almost always I go to sleep

Na hora em que os cães começam a latir

At the time when the dogs start to bark

A Lua que não falha em surgir

The Moon, which never fails to appear

Faz um monstro em mim rugir

Makes a monster in me roar


Calafrios, febres ardentes

Chills, burning fevers

Meu corpo se estremece de frio

My body shivers with cold

Delírios dementes

Insane delusions

Medo doentio

Sickening fear

Paranoia pungente

Pungent paranoia

O pânico que me possuiu

The panic that possessed me

Paralisou minha mente

Paralyzed my mind


Medos que com a noite vem

Fears that come with the night

Gelam minha alma

Chill my soul

Não sinto bem

I don't feel well

Almas penadas me entretêm

Wandering souls entertain me

Mexer com essas coisas não convém

Messing with these things is not advisable


Calafrios, febres ardentes

Chills, burning fevers

Meu corpo se estremece de frio

My body shivers with cold

Delírios dementes

Insane delusions

Medo doentio

Sickening fear

Paranoia pungente

Pungent paranoia

O pânico que me possuiu

The panic that possessed me

Paralisou minha mente

Paralyzed my mind


Não adianta fugir

It's no use running away

Não adianta correr

It's no use running

Não adianta fingir

It's no use pretending

Que não é com você

That it's not about you


Não adianta fugir

It's no use running away

Não adianta correr

It's no use running

Não adianta fingir

It's no use pretending

Que não é com você

That it's not about you


Não adianta fugir

It's no use running away

Não adianta correr

It's no use running

Não adianta fingir

It's no use pretending

Que não é com você

That it's not about you


Não adianta tentar

It's no use trying

Se esconder

To hide


Não adianta tentar

It's no use trying

Se esconder

To hide


Não adianta tentar

It's no use trying

Se esconder

To hide


Não adianta tentar

It's no use trying

Se esconder

To hide

Added by Marta Oliveira
Luanda, Angola August 13, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment