Reerguer Lyrics Translation in English

Meu bem

My love

Eu sei que o mundo as vezes não tá bem

I know that the world sometimes isn't well

Mas eu prometo

But I promise

Cuidar pra que o seu esteja

To take care so that yours is

E eu vou tomar cuidado

And I will be careful

E dar cuidado a você

And give care to you

Como ninguém um dia fez

Like no one ever did

E se desmoronar

And if it collapses

E se desmanchar

And if it falls apart

Eu faço do meu tempo integral

I make it my full-time

Só pra te reerguer

Just to lift you up

E se acabar

And if it ends

Se no fim, o fim chegar

If in the end, the end comes

Eu faço do meu tempo integral

I make it my full-time

Só pra te reerguer

Just to lift you up

Eu te ofereço abrigo

I offer you shelter

Mesmo sem saber pra onde ir

Even without knowing where to go

Eu te ofereço abrigo

I offer you shelter

Até porque é de mim cuidar de ti

Because it's my job to take care of you

Eu te ofereço abrigo

I offer you shelter

Só pra você ficar

Just for you to stay

Eu te ofereço abrigo

I offer you shelter

Como um lar

Like a home

Se desmoronar

If it collapses

Se desmanchar

If it falls apart

Eu faço do meu tempo integral

I make it my full-time

Só pra te reerguer

Just to lift you up

E se acabar

And if it ends

Se no fim, o fim chegar

If in the end, the end comes

Eu faço do meu tempo integral

I make it my full-time

Só pra te reerguer

Just to lift you up

Só pra te reerguer

Just to lift you up

Só pra te reerguer

Just to lift you up

Eu faço do meu tempo integral

I make it my full-time

Só pra te reerguer

Just to lift you up