Flor da Paixão Lyrics Translation in English

O teu amor me faz tão bem,

Your love does me so well,

Como a luz que traz o amanhecer

Like the light that brings the dawn

O teu amor é tão bom,

Your love is so good,

Me encanta e a noite faz viver

It enchants me, and the night makes me live

Você tem no olhar sincero a luz da razão

In your sincere gaze, the light of reason

Raio de luar sem fim,

Ray of endless moonlight,

A brilhar na escuridão

Shining in the darkness

Nas alturas do amor, você é meu abrigo

In the heights of love, you are my shelter

Esplendor de sentimentos que vai mais além

Splendor of feelings that go beyond

Amizade do querer,

Friendship of desire,

Flor da paixão que nasceu em mim

Passion flower that was born in me

Que nasceu em mim...

That was born in me...

Quando te vi passar, meu coração se abalou,

When I saw you pass by, my heart was shaken,

Nada está no seu lugar, pois tudo em mim modificou

Nothing is in its place, for everything in me has changed

Quando te vi passar, enxerguei em ti o amor,

When I saw you pass by, I saw in you love,

Descobri o infinito lindo no teu olhar

I discovered the beautiful infinite in your gaze

Viver, sentir o teu querer em mim

To live, to feel your desire in me

Teu amor é uma flor que perfuma os sentimentos meus.

Your love is a flower that perfumes my feelings