Beto Carreiro Lyrics Translation in English
Tonico e TinocoPortuguese Lyrics
English Translation
Lá vem o Beto Carreiro,
Here comes Beto Carreiro,
cantando como ninguém,
Singing like nobody else,
com o seu carro de boi,
With his ox cart,
ai vem, ai vem, ai vem.
Here he comes, here he comes, here he comes.
Em Rio Preto se criou,
He grew up in Rio Preto,
junto com os seus irmão,
Together with his brothers,
um grande herói do campo,
A great hero of the countryside,
carro de boi dos bão.
Good old ox cart.
Carreiro ficou na história,
Carreiro became part of history,
do pai a tradição.
Continuing the father's tradition.
Carreiro é um moço alegre,
Carreiro is a joyful young man,
festeiro de São João,
A reveler of São João (St. John),
canta e dança o catira,
He sings and dances the "catira,"
na festa com seu irmão.
At the party with his brother.
No seu cavalo ligeiro,
On his swift horse,
elegrando os coracão.
Bringing joy to hearts.
Sua fazenda moderna,
His modern farm,
tem tratore dos bão,
Has good tractors,
com a força dos seu braço,
With the strength of his arms,
o progresso dando a mão.
Progress lending a hand.
Quanto Beto Carreiro,
How much Beto Carreiro
precisa pro meu sertão.
Is needed for my backcountry.
Lá vem o Beto Carreiro...
Here comes Beto Carreiro...