Foi Embora Lyrics Translation in English

Ana Cañas
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Foi tão bom te conhecer

It was so good to meet you

E agora onde está você

And now, where are you?

Foi embora

He/she left

Sem dizer pra onde nem adeus

Without saying where or goodbye

Bem na hora

Right at the moment

Que eu te daria o mundo

That I would give you the world

E se perdeu

And got lost


Sonho bom

Good dream

Fica bem aqui

Stays right here

Meu amor quero te seguir

My love, I want to follow you

Não demora

Don't take too long

Aparece desapareceu

Appeared, disappeared

E lá fora

And out there

Sem você não sei mais

Without you, I no longer know

Quem sou eu

Who I am


Viajar sem mapa

Traveling without a map

Se perder

Getting lost

E mais nada

And nothing else


Quero ter você

I want to have you

Amor com amor

Love with love

Se paga

Is paid


Eu gosto tanto de você

I like you so much

E é tudo que eu quero te dizer

And that's all I want to tell you

Eu gosto tanto de você

I like you so much

E é tudo que eu quero te dizer

And that's all I want to tell you

Added by Bruno Costa
Luanda, Angola July 31, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment