BRASIL TÁ EM FESTA! Lyrics Translation in English

Passei tanto tempo esperando você chegar

I spent so much time waiting for you to arrive

E logo quando achei que nunca mais ia conseguir amar, ah

And just when I thought I would never be able to love again, ah

Ele chegando como um cometa

He comes in like a comet

Toda uma surpresa que eu sempre quis

A whole surprise that I always wanted

E do nada o Cupido baixou minhas defesas

And suddenly Cupid lowered my defenses

Trouxe a sua estrela e me fez feliz

Brought your star and made me happy

O Brasil tá em festa!

Brazil is in celebration!

Eu finalmente achei um homem que presta, ê

I finally found a decent man, hey

Experiente ele vai indo e me leva e eu vou indo atrás

Experienced, he's going and taking me, and I'm going after

A vida me testa e eu sempre quero mais

Life tests me, and I always want more

E o Brasil tá em festa!

And Brazil is in celebration!

Ah, esse ponto tá escrito na minha testa, ê

Ah, this point is written on my forehead, hey

Experimente ser feliz do meu lado

Try to be happy by my side

Viver apaixonado do jeitinho que é, iê

Living in love the way it is, yeah

Yeah, yeah, yeah, yeah!

Yeah, yeah, yeah, yeah!

Ele age de verdade

He acts for real

De coração, de coração

From the heart, from the heart

Ele ama, ele atende

He loves, he answers

Minha oração, minha oração

My prayer, my prayer

Ouvi dizer que era uma espécie em extinção

I heard it was a species in danger of extinction

Mas não desiste não

But it doesn't give up

Porque o Brasil tá em festa!

Because Brazil is in celebration!

Eu finalmente achei um homem que presta, ê

I finally found a decent man, hey

Experiente ele vai indo e me leva e eu vou indo atrás

Experienced, he's going and taking me, and I'm going after

A vida me testa e eu sempre quero mais

Life tests me, and I always want more

E o Brasil tá em festa!

And Brazil is in celebration!

Ah, esse ponto tá escrito na minha testa

Ah, this point is written on my forehead

Experimente ser feliz do meu lado

Try to be happy by my side

Viver apaixonado do jeitinho que é, iê

Living in love the way it is, yeah

Yeah, yeah, yeah, yeah!

Yeah, yeah, yeah, yeah!

Ouvi dizer que era uma espécie em extinção

I heard it was a species in danger of extinction

Mas não desiste não

But it doesn't give up

Nã-ã-ã, nã-ã-ão

No-no-no, no-no-no