O Que Me Espera (part. Malta) Lyrics Translation in English

Sabe esse medo de voar e sentir a gravidade te puxar?

Do you know that fear of flying and feeling gravity pulling you down?

Sabe o receio de cair? Eu perdi ao segurar Sua mão

Do you know the fear of falling? I lost it when I held Your hand

E ver o que me espera do outro lado, antes nublado por receios em vão

And see what awaits me on the other side, once clouded by unfounded fears

Que hoje não me assustam mais

That today no longer frighten me

Então vá e me leve sempre onde leve seja a vida

So go and take me always where life is light

Então vá e me leve onde meus pés não toquem mais o chão

So go and take me where my feet no longer touch the ground

Sabe o temor de mergulhar em memórias turvas e se afogar?

Do you know the fear of diving into murky memories and drowning?

Sabe esse medo? Eu não tenho mais!

Do you know that fear? I no longer have it!

Eu deixei pra trás ao ver Você chegar

I left it behind when I saw You arrive

E o que me espera do outro lado, antes nublado por receios em vão

And what awaits me on the other side, once clouded by unfounded fears

Sim, hoje não me assusta mais!

Yes, today it no longer scares me!

Então vá e me leve sempre onde leve seja a vida

So go and take me always where life is light

Então vá e me leve onde meus pés não toquem mais o chão, o chão

So go and take me where my feet no longer touch the ground, the ground

Saem as nuvens, sobra a luz no céu da meia noite

Clouds depart, leaving light in the midnight sky

Não há sombras, você foi o que ficou

No shadows, you are what remained

Então vá e me leve sempre onde leve seja a vida

So go and take me always where life is light

Então vá e me leve onde meus pés não toquem mais o chão

So go and take me where my feet no longer touch the ground

Onde meus pés não toquem mais

Where my feet no longer touch

Não toquem mais o chão

No longer touch the ground